新闻 |  大上海巡回赛 |  E俱乐部 |  开球吧队长版 
 
   欧巡赛
【宝马大师赛】冠军西姆赛后访谈:获得汇丰赛资格要改度假行程
文章来源:世界高尔夫   编辑:Jerry   
修改时间:2014-11-03 12:04:33  字体:[] [] [] 【打印
上一张 | 下一张 1/1  

 

欧巡赛新闻官: 谢谢宝马大师赛冠军马塞尔进入媒体中心。请谈一谈今天的比赛情况吧。

 

答: 我在第1洞抓到小鸟开了一个好头,我知道在有风的比赛环境中,也许夺冠的机会更大。

 

亚历克斯(亚历山大·列维,Alexander Levy)今天十分不幸。我在前九洞打得相当扎实,可是后九洞真的很难。高尔夫球场与前三天完全相反。今天打起来非常难,球场真的很险。我超级高兴,我仍旧不相信这是真的。我是乐疯了。

 

欧巡赛新闻官:到最后你是切球进洞。你当时觉得小球会进洞吗?

 

答: 是的,我必须击球进洞。我预计他俩中的一个可以推球进洞的。真的非常棒。切球进洞总是非常酷,当你在延长赛中切球进洞的时候更酷。这是迄今为止我在延长赛中赢得的第三场比赛,非常酷,我很喜欢。


问: 在延长赛开球之后,我看到你非常放松。我看到你与罗斯(罗斯·费舍尔)和亚历克斯还有一些交流。你对他们都说了些什么?

 

答: 我们实际上在谈论下一场比赛。罗斯问我:我要如何去土耳其,反正就是让我摆脱压力的那种小事情。

 

当你在延长赛中的时候,压力完全不同,因为最坏你也能获得亚军。因此如果你在72洞有一推的时候,实际上,我曾有这样制胜的一推,那要比我顺着最后一洞球道向下走的时候,压力大很多。

 

问: 为什么说压力不是更大呢?

 

答:我的意思是说:那是不一样的压力。


问:你最坏的情况就是进入延长赛了。

 

答: 可是我不知道,真的很奇怪。真的很不同。实际上,我推了一个OK的推杆。我并没有推很大力,可是在延长赛中,你就要拼一把。

 

你说对了,最坏的情况,如果你有制胜的一推,你真的要大力一点,你要像那样,让小球过洞。然而你要靠那个推杆进入延长赛又不同,因为突然之间,你会获得第三名。

 

坦率说,在这么大的比赛中,我从来没有遇到过这样的情况。法国公开赛是一场大赛。可是你努力不去想奖金上的事情,不过这里的奖金真是非常多。因此你的压力会比平时大一点。我做到了,我超级开心。

 

问:另外你今天还会获得200欧元吧?

 

答:不,今天我们没有赌。真的很有趣。我们不确定这样做可不可以,当你们一道出发的时候,你是否可以赌博。因此我们说我们不要赌。我们说土耳其公开赛的第一轮,我们要赌200欧元。我们今天不赌。


问: 你第一次意识到亚历山大不在状态、也许今天属于你,是什么时候?

 

答: 他打挖起杆失误的时候。他打歪了一些。当你没有很好收杆的时候,总是有那样一个迹象。我在电视上看了前三轮,他的挖起杆击得相当接近。在前九洞的时候,我心想,我有一点点机会。特别是在这种风的情况下,我知道后九洞会相当难。我开了一个好头,我给他施加了压力。

 

你知道,唐纳德森真的是噩梦。我们都算是噩梦吧。我想今天的关键是不要打出双柏忌或者三柏忌,而我做到了。公平来说,我收尾2个柏忌感觉也不好。然而那2个洞很难,旗杆插在右边,你真的不可能靠近。亚历克斯击出了非常棒的一杆,可是他仍旧偏左6米。18号洞真的难以相信。今天是1号木加3号铁。那一段真的很棘手。非常高兴最后抓鸟,那样结束,我超级开心。

 

问: 当你谈论延长赛,以及17号洞直接进攻的时候,我意识到那是一个很难的球洞位置,你偏左到了山上,而18号洞,你又进入了很右边的长草中。在延长赛中,你开球开到正中或许同样重要,因为那可以让你直接进攻?

 

答:这是我第四次取得胜利。我想你要从胜利中学习到一些东西。你必须要更多次进入这样的位置,你才能像老虎、罗里那样的酷。他们一生之中赢得了12、15次什么的,他们已经习惯了。

 

我努力不犯错。通常情况下,我都是一个非常、非常积极的选手。我不害怕太积极,导致击球下水什么的。可是突然之间,你瞧——我不想看领先榜的——我知道如果我犯大错,我会让每个人都进入争冠行列。


我努力避免错误,我不想在18号洞击球进入左边的水中,我不想在17号洞将球击入右边的水中,可是接下来我却吞下“非积极进攻的”柏忌,这让你感觉更糟糕。可是我想这对我而言是一个学习的过程,我要努力保持更镇静。我并没有颤抖。我真的不紧张,可是我想从决定上来说,从想象击球的角度来说,我在这样特别的情况下学习到了如何更好地应对。

 

问: 在延长赛中,你没有什么好说的吗?

 

答:是的,我想延长赛的第二杆,我实际上击得是挺硬的。我不敢相信竟然短了。我的意思是说,当看到球在空中的时候,我已经在挥拳了。那是一个完美的距离。75码。我觉得更多是从右到左的线路。我真不敢相信。是的,我知道我必须切球进洞才能让延长赛继续下去。


问:用的是什么球杆?

 

答: 5号铁。


问: 在常规赛的18号洞,你注意到有条狗跑到你身后的球道上了吗?

 

答: 是的。


问:那一刻你是如何想的呢?当你在中国打比赛的时候,总是有些疯狂的事情发生对吗?

 

答: 我喜欢小狗,我觉得没什么。我觉得这与球场上人们的电话铃响差不多,又或者说与小孩哭差不多,这是自然现象。

 

我觉得我不应该为这样的事情生气。那是一只小狗,非常可爱。我也许会说没有这样一个小插曲,我在长草中会打5号木,努力上果岭。可是思考之后,我说,没关系,我不知道亚历克斯那时候在什么位置,我们想平标准杆应该足以取胜了。

 

因此我觉得拿出3号铁打到果岭右边,那应该是一个轻松一切一推的位置。


问: 你认为亚历克斯下水了吗?

 

答: 是的,看上去绝不会在地面上。如果我知道的话,我会击5号木的。


问:你在这场比赛之前应该没有汇丰冠军赛的参赛资格。现在你将参加上汇丰冠军赛。你的感觉怎样?

 

答:是的,太棒了。我来到这里的时候,期待很低,因为我动了两次手术。现在我可以参加汇丰冠军赛了。真的非常棒。我两年前打过那场赛事。

 

是的,我动过两次手术。现在会将我送上世界排名150位什么的,我又处于回到世界排名前50位的轨道上了。能与世界上最顶尖的选手一道参赛是我的目标。我真的相当高兴有机会下个星期与那些人一起参赛。

 

现在的唯一问题是太太飞去泰国了,因为我想与她在那里与她度假,而现在我要将她弄到中国来。希望我可以获得签证。我想她从泰国到中国来有点问题,可是我能参加汇丰冠军赛真的高兴得要死。


问: 我想你的冲刺迪拜排名会从53位上升到第四位。十分明显,这只是总决赛系列赛的开端。

 

答: 第四吗?


问: 如果你能保持在那个位置上,到最后获得你在冲刺迪拜上的最好排名,那对你来说意味着什么?

 

答: 哦,我甚至没有看过。非常棒。我真的没有想过。听上去非常棒呢。欧洲排名第四(骄傲地笑)。是的,再次感谢宝马举办这样一场比赛,另外也要感谢总决赛系列赛,以及即将到来的大赛。我现在有机会向前迈一大步呢。我现在又进入顶端了。我非常期待在未来三个星期打出好球。

 

问: 你在打后九洞的时候,你的情绪有什么变化。特别是你在第16洞的时候第一次获得领先。第17洞的开始的时候,那是否改变了你的想法?

 

答: 是的,我的意思是说,我真的考虑保2个帕,那样赛事就属于我了。

 

我努力上果岭的时候,打一个低飞的小右曲,可是那样双十字,真的很不好。接着突然之间,我们全都平了,换句话说,成为了比洞赛。真的很不同。我以前所打过的赛事,我没有遇到过这种情况。我的意思是说法国公开赛最后阶段也挺难的,但是风没有那么大。我也不知道记分板是否正确。

 

因此我有点——我们绝不应该看记分板。可是我已经尽了最大努力,我努力保持着镇定。我想我做得非常好。了解我的人知道如果我柏忌,我有时候会癫狂的。可是我真的很镇定,我为此骄傲。


问: 当你取胜的时候,你会解开你的头发吗?

 

答: 仅仅会为了太太解开。(笑)


问: 太太已经在泰国了吗?

 

答:她一定已经落地了。是的,她已经在泰国了。我的计划是与考赛茨一起去普吉的。他的一个赞助商给了我们一所房子,让我们免费用一个星期,因此我把太太叫过去了。这是五年以来我们第一次度假。可是我想她不度假也感到开心的。可似乎我必须尽快让她到中国来,搞好签证的事情。

 

问:你计划的飞机是什么时候?

 

答:今晚7点。非常好的转变。我对此不介意。

宝马大师赛
西姆
 赞 (138)
上一篇:【宝马大师赛】戏剧性... 下一篇:【土耳其航空公开赛】...
投票
 
沪公网备 310112100041802
 
 
免责声明 |  关于《世界高尔夫》 |  关于世界高尔夫网 |  欢迎来稿 |  联系我们 |  广告服务  

邮箱:service@golfpunk.com.cn 电话:+86 21 51872950 传真:+86 21 61280327 地址:上海市宜山路2016号合川大厦10楼A座,201103

2007-2015 世界高尔夫
GOLFPUNK  版权所有   沪ICP备08025126号